Noticias

Frases y palabras mal utilizadas en español

      

El español es un idioma muy rico, pero también bastante complejo. Posee infinidad de modos verbales, conjugaciones, normas y variedades, lo que lo hace difícil hasta para los propios hablantes nativos. Saber comunicarse y conocer el idioma no resulta un problema para los hispanohablantes, pero sí resulta difícil dominarlo en todos los contextos y situaciones.

Nuestro idioma es en la actualidad una de las lenguas más habladas del mundo, con al menos 560 millones de hablantes, pero no por eso es sencillo de aprender y saber usar correctamente. Hay algunos errores muy comunes que siempre cometemos los hablantes, sean nativos u hablantes del español como segunda lengua. Estas equivocaciones tienen que ver con la redundancia o con términos que usamos mal diariamente y debemos corregir.

Conocé cuáles son las palabras y frases que usamos mal para modificarlas en tu habla cotidiana:

  • Almorzar al mediodía: es redundante ya que  la palabra “almuerzo”, en una de sus acepciones del diccionario significa “comida del mediodía”
  • Salir para afuera y entrar para adentro: “salir” y “entrar” ya tienen incluido en su significado la movilidad, por lo tanto, son redundantes.
  • Colaborar juntos: el término incluye ya en su concepto un otro que trabaja con alguien. Usarlo así suena repetitivo.
  • Aplicar para una beca: cuando hablamos, por ejemplo, de solicitar una beca, no podemos decir “aplicar”. Cuando alguien “aplica algo” está poniendo una cosa sobre otra o en contacto con otra, de modo que quede adherida o fijada.
  • Lagaña: aunque no lo creas, es un término que usamos mal todo el tiempo. Cuando nos levantamos por la mañana y tenemos “secreción de las glándulas de los párpados” tener “legañas” y no “lagañas”.
  • En base a: cuando en un texto o diálogo se plantea un argumento, no se debe decir “en base a”, sino “con base en”, porque refiere al punto de partida de una cosa. Esta es una frase mal utilizada muy popular entre los hablantes del español.


Tags:

Aviso de cookies: Usamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, para análisis estadístico y para mostrarle publicidad. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso en los términos establecidos en la Política de cookies.